-
1 give birth to
-
2 give birth
-
3 give birth to
-
4 give birth to
-
5 give birth to
bring to birth — порождать; породить
to give birth to triplets, to have triplets — родить тройню
Синонимический ряд:produce (verb) bear; beget; bring forth; have a litter; litter; produce; spawn; turn out; yield -
6 give birth to a child
bear a child, give birth to a childEnglish-Russian dictionary of medicine > give birth to a child
-
7 give birth to
родить, народить, рожать, произвести на свет, породить, давать начало* * *родить, произвести на свет (ср. тж. birth 3)) -
8 give birth to smth.
породить что-л., привести к чему-л., положить начало чему-л., вызвать что-л. [букв. родить, произвести на свет]Yet capitalism is itself incapable of... giving birth to this new art. (R. Fox, ‘The Novel and the People’, ch. IV) — Но капитализм сам не в состоянии... дать жизнь этому новому искусству.
-
9 give birth
-
10 give birth
1) Общая лексика: рожать, дать начало, породить2) Сельское хозяйство: родить3) Юридический термин: зародить -
11 give birth before the proper time
Сельское хозяйство: абортироватьУниверсальный англо-русский словарь > give birth before the proper time
-
12 give birth to
1) Общая лексика: давать начало (чему-либо), дать начало (чему-либо), произвести на свет, родить, рождать, давать начало (чему-л.), дать начало (чему-л)2) Математика: приводить к возникновению3) Рыбоводство: рожать -
13 give birth to a son
Медицина: родить сына (англ. оборот взят из сообщения San Jose Mercury News) -
14 give birth to fourlings
Общая лексика: родить четвернюУниверсальный англо-русский словарь > give birth to fourlings
-
15 give birth to hopes that
Математика: рождать надежду, чтоУниверсальный англо-русский словарь > give birth to hopes that
-
16 give birth to suspicion
Юридический термин: зародить подозрениеУниверсальный англо-русский словарь > give birth to suspicion
-
17 give birth to the program
СМИ: создать программуУниверсальный англо-русский словарь > give birth to the program
-
18 give birth to triplets
Общая лексика: родить тройнюУниверсальный англо-русский словарь > give birth to triplets
-
19 give birth to twins
Общая лексика: родить двойню -
20 give birth to
родить, произвести на светАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > give birth to
См. также в других словарях:
give birth to something — give birth to (something) to cause or be the origin of something. The popularity of the car eventually gave birth to the interstate highways. Related vocabulary: give rise to something Etymology: based on the literal meaning of give birth (= to… … New idioms dictionary
give birth to — (something) to cause or be the origin of something. The popularity of the car eventually gave birth to the interstate highways. Related vocabulary: give rise to something Etymology: based on the literal meaning of give birth (= to have a baby) … New idioms dictionary
give birth (to someone) — phrase if a woman gives birth to a baby, she produces it from inside her body She gave birth to a baby boy. Thesaurus: pregnancy and having a babyhyponym Main entry: birth … Useful english dictionary
give birth (to somebody) — give ˈbirth (to sb/sth) idiom to produce a baby or young animal • She died shortly after giving birth. • Mary gave birth to a healthy baby girl. • (figurative) It was the study of history that gave birth to the social sciences … Useful english dictionary
give birth (to something) — give ˈbirth (to sb/sth) idiom to produce a baby or young animal • She died shortly after giving birth. • Mary gave birth to a healthy baby girl. • (figurative) It was the study of history that gave birth to the social sciences … Useful english dictionary
give birth to something — phrase to make something important start to exist It was this event that gave birth to the peace movement. Thesaurus: to make something start to exist or happensynonym Main entry: birth … Useful english dictionary
give birth — ► give birth bear a child or young. Main Entry: ↑birth … English terms dictionary
give birth — index propagate (increase) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give birth to — index conceive (invent), create, make, originate, produce (manufacture), reproduce Burton s Leg … Law dictionary
give birth — verb 1. cause to be born (Freq. 2) My wife had twins yesterday! • Syn: ↑deliver, ↑bear, ↑birth, ↑have • Derivationally related forms: ↑birth ( … Useful english dictionary
give birth to — HAVE, bear, produce, be delivered of, bring into the world; N. Amer. birth; informal drop; dated mother; archaic bring forth. → birth * * * phrasal … Useful english dictionary